分卷阅读8(1 / 2)
的那阵妖风?”
柳掌柜神色凝重的看着刘二郎,如果真的是她想的那样,那这个小郎君也着实可怜。
“您是说……”
刘二郎不意外掌柜知道他的身份,做生意到柳掌柜这个份上,这片的消息只有她想不想知道的区别。
“打血食的妖精也是有讲究的,他们最好那富贵人家养出来的精细人,脑满肠肥的吃的久,若是身子骨好的,采阳也是上乘,抓了哪个都不吃亏。”
“但他们最好的,还是那饱读诗书的少年郎,性情好的最佳。”
柳娘子说的有些文绉绉,不识几个字的刘二郎只听懂了大致意思,便下意识的往徐墨阳那边看过去——
富贵人家!
饱读诗书!
性情好!
这小郎君是样样都占了啊,难怪会被看上。
徐墨阳的当地语言水平仅停留在百来个字的听说上,而且必须是那种语速很慢,说话清晰从才能被耳朵捕捉到,像柳娘子和刘二郎这种语速飞快还带口音的对话,徐墨阳听着就是一串乱码。
所以到底他们交流了什么?
看着刘二郎越来越柔和,甚至带了点怜悯的眼神,徐墨阳甚至有些莫名的恐慌,
第6章 找合适翻译
那边徐墨阳懵懵懂懂,这边掌柜和刘二郎却讨论的热火朝天,找出了许多所谓有说服力的证据,将徐墨阳的来历弄了个“清楚明白”。
“小郎君应该是河北道出身,家境尚好,极受宠爱,可惜被妖精一朝掳了过来……”
柳掌柜不意外徐墨阳说不清自己的来历,能从妖怪身边逃脱已是侥幸,只是丢失了部分记忆,已经是值得庆幸的代价,她曾亲眼看到一位薄情郎被妖怪带走,回来的时候却是缺胳膊少腿,整个人也痴痴呆呆,连一个完整的句子都说不出来。
她走的时候,那郎君的耶娘已经卖了房子买了第五个丫鬟,准备让儿子留个血脉了,可也不知道是不是报应,这次依旧没有怀孕不说,那郎君就是吃药都有心无力,俨然已经是个彻底的废人。
“……也是可怜。”
在长长一串十分有道的论据后,柳掌柜下了最后的定论,刘二郎被彻底说服,看着徐墨阳的目光中也带着些同情。
“……你们在说什么?”
徐墨阳见他们的谈话终于告一段落,终于小心翼翼的开口。
“没什么,只是谈了一笔野味生意。”
柳掌柜反应极快,转眼便扯了个风马牛不相及,却又无可辩驳的由。
“这样啊……”
徐墨阳也没有细想,犹豫着要不要向掌柜求助,他总觉得自己经历的这一切都太过顺利了,出来直接遇到刘家,下山刚好碰上会说普通话的掌柜……这真的不是什么剧本吗?
“有话不妨直说。”
柳掌柜能创下这么大的家业,本身的才华当然占了很大一部分,但本人看着就和善可亲,极容易让人放下防备的特质也是重要原因,徐墨阳这个初出茅庐的技术岗小年轻哪里遭得住这些,迷迷糊糊就将自己的需求说了出来。
他非常迫切的需要一个懂普通话和当地话语言的人作为翻译,这个翻译最好是良民,懂一些其他地方的方言,可以跟着他一路到京都的那种,性别不限。
↑返回顶部↑